Wenn ich das richtig verstanden habe geht es bei dir aber nicht um besonders hohe Summen, sonst hätte man natürlich noch versuchen können den Support/offizielle Ansprechpartner zu kontaktieren und nachzufragen, ob es eine Wiederherstellungsmöglichkeit gäbe. Dass sie die Daten ihrer Kunden bereits gelöscht haben glaube ich nämlich eher nicht.
Die Idee hatte ich auch schon, kann aber weder auf dogechain.info, noch auf dogecoin.com, eine Kontaktadresse finden, nur Hinweise auf öffentliche Social Media Kanäle.