I finally got public pool configured on my Pi 5 too. You can customise the Pironman case and set the fan speed etc, not very noisy at all.

What I have found though is that public pool gives me more rejected shares than ckpool...