An update:

It appears they have successfully moved funds to their main wallet 2 days ago, yet I am still not being credited, and they keep saying "these funds are lost".

https://tronscan.org/#/address/TFVJUrBBBb1wcAzuvTGAvzQYWL2BdhAqus/transfers

EDIT:

and this is their response