" When the sugar is gone, the cane is thrown away ". That is the right term to describe the situation Osimhen is currently facing. His team doesn't want to pay him anymore, but it's not easy for him to just find a new club, as Napoli has set a high price tag, so not many big European teams are interested because of that. It seems that Galatasaray is the only team that has made an offer, but Napoli still doesn't seem to have accepted it because the fee is not according to their wishes.
Osimhen could indeed be loaned out for another season, but that would be a loss for Napoli as Osimhen would be able to leave on a free transfer after that.
I can’t say that Osimhen fits in that narrative because with his current form from last season he is still that cane with lots of Sugar. Unfortunately he has decided not to return to Napoli and wants a move away and I think this is a good decision for his progress and career since Napoli does not appreciate his contributions and loyalty to the club.