Yeah, he has the quality to easily adapt to any other team. Rodrygo is a champion and personally, I think he should join Liverpool because the club is really showing interest in him since Diaz is sort after by a Saudi team which means Liverpool might actually cash in on Diaz to get Rodrygo afterwards. It will be a good thing if he plays for the Reds even better because he was better playing in his preferred wing which is the LW.
Barcelona are currently negotiating with Real Madrid for Rodrigo, maybe after the failure of negotiations with Williams they will switch their attention to Rodrigo. Liverpool are also interested in him, Liverpool are currently active in the transfer market and have already bought several attacking players, maybe PSG will also show interest in him, since his market value is €90m, not many teams will be able to buy him.