А если "грязные" BTC перед тем как обналичить, отправить на атомарный своп(DEX) и получить USDT(trc20), эти USDT чистыми придут?

- а потом у местных менял спокойно USDT меняешь на наличные $ с приятным бонусом.
Ибо из-за этой KYC и AML мне даже на биржах регистрироваться - абсолютно никакого желания нет.
ЮСДТ могут прийти с пометкой DEX. Обычно биржи на это не агрятся, но все может быть с последними ухучшениями.
Безопаснее на МЕКС загнать монеро и вывести чистые стейблы. Там КИС необязателен, но учитывайте что его могут запросить в любой момент.
Обычно перед обменом меняла ваш кошелек проверит АМЛ сервисом.