That's undeniable fact, I do not read terms as well because I dont like to read a huge wall of text but usually I use Ctrl+F to find specific terms I concerned about most.
Such as country restrictions and KYC related terms, these 2 things are the most important parts for me when it comes to online gambling.
While others terms are usually similar in most casinos so I do not need to read the whole part of the terms.
We can also ask AI to read it for us or to seek out the rules that need to be seen or read, but that's just an option.
Most just don't look through everything at all or do seek for terms that are needed for them.