Surely recovering lost Bitcoin is beneficial to the whole community. You can check to see if it is really lost by checking the date of the last block listed by the node, and seeing if there has been any activity on the addresses after this. If the wallet is still active on a different computer, then you leave it alone, and don't steal the guys coins.