Да, я его не упоминал, по трём причинам, одну из которых вы угадали -  в указанный вами бюджет он не вписывается.
Вторая причина: вам нужны стейблы и биток, а с этими задачами любой дешман справится. Я по порекомендовал Keystone, если бы вам нужно было хранить стейблы в экосистеме космос, но такого явного требования нет.
И третья: для описанных задач достаточно иметь аппаратник, который даже не умеет работу с Defi сервисами.

Я же выбрал Keystone, а Safepal уже не использую вовсе, по нескольким причинам:
1. У меня часть портфеля альткоинов как раз в экосистеме космос. Эти алькоины (ATOM, Celestia, Osmosis, Akash, Dymension, Saga и ещё тележка всяких разных) в связи с таким явлением как космодропы я очень хотел не просто хранить, а держать в нативном стейкинге у валидаторов. При этом естественно иметь возможность где-то подключить кошель и верифицировать с помощью подписи.
И тут возникает элементарный вопрос - какие же программные кошельки поддерживают работу через аппаратники? Барабанная дробь...



Выбор всего из двух производителей получается, так как самый популярный и удобный Keplr поддерживает только двух производителей. Ledger мы тут не рассматриваем, поэтому не буду про него ничего писать.

2. Keystone поддерживает огромное количество программных кошелей вот практически бесшовно.
https://keyst.one/supported-wallets-and-assets

Тогда как у Safepal это взаимодействие сводится к одному их же мобильному приложению. Даже расширение в браузере от Safepal напрямую с кошельком аппаратничком не дружит, только через прокладку в виде мобильного приложения.

3. Очень нравится, что у keystone есть поддержка не одной сид-фразы, а трёх сразу. В итоге, например, можно импортировать мнемонику для Solana экосистемы, мнемонику для космос и мнемонику под Ethereum-совместимые.
И аппаратничек не ограничивает нас тремя адресами одним или тремя адресами благодаря этому. Любителям мультиакков в общем, это очень пригодится. Я, например, несколько космос адресов создал и по ним NFT раскидываю иногда, которые могут сработать как WL или дроп-пропуск.
В safepal это один сид и один адрес.

Плюс там ещё полно функций, которые я не использую типа мультиподписей, подпись Шамира, генерация сида с помощью кубиков игровых, защита от вскрытия, SD-карточка, отображение NFT на экране.

В общем, какие у вас задачи, такие и рекомендации были. Конечно же вам ничто не мешает купить keystone и использовать его как хранилку.