upgrading from sgminer 4.1.0 to 4.1.271 fixed the problem.
Thank you very much for being helpful in tracking down the issue (via PM). HashPeak should work with 4.1.0 anyway, so I've released an updated release that addresses the API issue you were having.
Cheers,
Fletch