Далеко не факт, что объём транзакций в сети сократится настолько, чтобы сделать невыгодным майнинг за счёт только того, что у кастодианов будет много битков. На мой взгляд, это очень поспешный вывод. Скорее всего компенсаторно вырастет цена битков, а транзакции будут плюс-минус в таком же объёме, просто более мелкие. Но за счёт возросшей цены они по-прежнему будут выгодны для их обслуживания майнерами. Видите, какой я оптимист).
Конкретно сейчас комиссии за транзакции приносят майнерам совсем небольшую прибыль, относительно награды за блок. Ну и транзакции(т.е. блоки без награды) станут выгодны для майнеров только тогда, когда размер комиссии будет достаточным, чтобы как минимум покрывать все их расходы. В таком случае курс битка должен быть пару млн, а размер комиссии за транзакцию будет слишком большим для обычного пользователя.