A Premier League team could sign him. I think he'll most likely go to the Premier League anyway if he leaves Real Madrid. He's a Brazilian winger with the potential to play for any team in Europe. I honestly don't understand why he's not in Xabi's plans. A player like him absolutely needs to be on Real Madrid's roster. However, if Real Madrid wants to sell him for a significant sum, that could change.
Moving to a premier league team will be a very God move for him, Rodry has the capacity and the form to preform brilliantly in Premier league if he moves there but I do not know of any Premier League bid for him yet , maybe if there is any currently I do not know but if there is is preferred choice to move to, hopefully he gets a team from the premier league interested in him and he would want to fo to on of the big team who can obviously afford him.