Once you come out of a mixer or coinjoin, you could send your coins 2 or 3 more times to other addresses, within some time. Maybe something like this will help? I can't help but think that if mixers and coinjoin were such a problem, that you would see accounts frozen and flags all over the place and we are not seeing that. I know accounts do get suspended, but is it really happening at such a high level? Does not appear to be the case. Coinjoin has a lot of daily traffic. I don't like the idea of changing my btc for xmr, and then back. What if there is a price increase? I am taking look at some of the above privacy guides, they look like they have good info in them.
send your coins 2 or 3 more times to other addresses
it can be tracked mate