Во как...ещё один дятел нарисовался.

У меня не был дословный перевод и я к нему не стремился. Эта была моя собственная фраза, ссылка от которой вела к статье, в которой говорилось что пользователь может потерять средства и объяснялось  в каком случае она могла исчезнуть. Обвинять меня в том, что в этой статье такой фразы нет это враньё.

Теперь по существу. С точки зрения пользователя это херовый кошелёк, который допускает исчезновение средств после прошивки. Почитайте статью сами, чтобы понять чувства пользователей.


Я всегда на стороне пользователя, а не херового разработчика, который не может предотвратить подобные ситуации. Вы я вижу поступаете наоборот и склонны винить пользователей.

Нужно не предупреждать, а не допускать прошивки устройства в случае,  если пользователь не смог  подтвердить то, что ему известен СИД.

Сделать это можно разными путями.