The wording cryptocurrency may be confusing for new investors, but this is correctable over time as awareness will be created among investors and they will continue to become more knowledgeable about the fundamentals of Bitcoin and will learn to distinguish it from other altcoins. Those investors will become more aware of Bitcoin importance and will start calling the store of value (Bitcoin) by different adjectives.
It is true that the The word cryptocurrency can confuse new people because it puts Bitcoin and all other coins in the same group. But with time and learning, people begin to understand that Bitcoin is very different from the rest.
As they gain more knowledge, they see that Bitcoin has a special purpose, like being a store of value or a form of digital money that is not controlled by anyone, has massive utility which most other Altcoins or shitcoin probably lack........ Over time, they even start calling it things like digital gold because they realize it is not just another coin. So yes, with the right awareness, people will learn to separate Bitcoin from the crowd.....