I'll be honest, I don't use Tor, but I'm also increasingly understanding this point and starting to think about some adjustments I'll have to make in the future.
I don't use Tor for most things, but I do have Tor browser open all the time. I often use it to check a link by just copy/pasting the URL. So my first suggestion would be to just install Tor browser, keep it open, and use it when you think it matters for your privacy.