It seems that we have no reason to panic, for now, as Google themselves have clarified that non-custodial wallets are not included in their policy.
https://x.com/tuxpizza/status/1955746471904731546I still don't trust them, but make of that what you will.
Consider this a fire drill.