How can this be if I did everything right, saved the phrase, passwords and so on, I can't restore access to the wallet?
If you can't restore your wallet, you didn't do everything right. See if you can figure out what you did wrong. Are you even sure it was Electrum, and not for instance Electron Cash?