Then you should be fine. 

Monero's anonymity and privacy are so strong that most of the observation attacks will be focused at the entry and exit points. I'll give a short and extreme example to illustrate. Assume the following scenario.

You do a swap of 0.0213849 BTC from BitcoinAddressA to Monero and receive it on MoneroAddressA with a 1% fee (can be network fees, platform fees or both but we assume 1% round number for simplicity). It confirms within 20 minutes, you transfer all of the Monero to MoneroAddressB. You come back in an hour and swap all the Monero back from MoneroAddressB with a 1% fee to BitcoinAddressB. The data will show that there was an entry and exit of Monero of 0.0213849 BTC +- 2% within 1 hour. This will show a high probability that it is the same user and defeat the steps in between.

Of course the devil is in the details. Some things can be better hidden than others, but good behavioral advice works in general. Make the step as long as possible, preferably split the coin if you can as well. So that after Monero it lands on 2 or more addresses (as long as you won't merge it later).

That will definitely show, whatever your first step is it will link the KYC'd person to it. Coinjoins are not illegal though so just because you are involved in that it should not be a big problem. Alternatively you can do some other milder steps first to obfuscate the data like Payjoin.