The link is taking you exactly where it has to take you. you are trying to access msg65097554, which doesn't exist in that particular topic, however, that is where SMF thinks that post "would have been" because the post above it by suchmoon has this id 64990685 and the one below it by Tryninja has this id 65127330 if 65097554 existed, it would be between these two.
An example in this topic would be
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5557308.msg65746788;boardseen#new. While post ID 65746788 doesn't exist, it falls between LoyceV post and hosemary so the forum assumes that post is "there."
Now why on earth the forum link msg65097554 to that post is beyond me. Are you sure that is the exact link you got?