Bem, mas basta haver um node para colocar a transacção na mempool. No final, ela vai ser minerada.
Por isso, é verdade que quem usa esse software pode não conseguir enviar determinadas transacções, mas os outros continuam a conseguir enviar.
Não funciona assim. Não existe um mempool único compartilhado entre os nodes. Cada node envia suas transações para os outros nodes, que podem incluir ou não as transações no seu mempool.
Cada node tem o seu mempool. Se um único node aceitar, a transação irá ficar la naquele mempool um tempo e acabou, nunca irá pro blockchain. A nao ser que aquele node minere um bloco.