The best he can do is copy the Bitcoin folder and replace it with the one on his Mac Bitcoin core directory.
Another option could be to connect both computers to the same local network, and manually add the other node in Bitcoin Core so they can sync locally.