Just a thought: if you post statistics in a graph that you update each month, the translated topics can include it without having to manually update it monthly. But you'll need an image that you edit monthly without changing the URL, and that's kinda against what TalkImg stands for....