encrypting is not the same as locking.  a bug would be if you had to lock the wallet to then unlock it.  when you unlock the wallet it is still encrypted