As I imagined, I updated to the new version with a biometric sensor on Windows. However, the fingerprint feature is missing on Linux (v25.9.3). On Linux, the feature should be available in the Privacy section under the Application tab. Going back to Windows, you'll see this option, but not on Linux.
I don't believe it will work on Linux. Even though also supports biometric authentication, it only works for login on the system.
In Linux, the biometric sensor is only works for user login to the operating system.