I was given help with my sendmail configuration by goregrind, it seems to do what I had hoped. I am happy to recommend goregrind's services.