Do you really think that observers go alone in those areas? How about you check wikipedia (which btw seems to be like 99% of your source of knowledge and out of the blue is not trustable anymore) and find out how those international military observations take part.
International observers are provided security by the host nation. International observers don't depend upon Black water mercenaries for their security... well that might be the case in Iraq... but no across the world.