The question is: What should be the official version, i.e. the version that the upstream developers will distribute?
I don't think it is pointless.
It is pointless.
You propose that bitcoin's official developers drop the name btc and make unneeded changes to how a persons bitcoins display.
It will never happen, Bitcoin is btc, no reason to change. It would only serve to confuse people.