Is there anyway to track colorcoin transactions via Bitcoind?
For example if you want to setup a bitcoind wallet to handle only a specific coin color asset?
Bitcoind is not "color aware" but I suppose an add-on could be written to do exactly what you suggested. The website,
http://coloredcoins.org, has a list of the current wallet projects, although I'm not sure if the list is exhaustive.