I don't manage the pool -- but I am quite certain those numbers are of estimates. no cinni is truly "confirmed" until it is purchased after the end of the shift. so those values will naturally fluctuate and are not "set." The only cinni values that are set are the ones that are payed out, and cinni's are paid out right after the pool manager sells coins and buys cinni at the end of the shift.
Yep the values fluctuate from what I see day to day. Mine just went back up a bit. There are plans at some point to start pay outs at shorter intervals (4-6 hours).