Ok. It's working now. I've overlooked that the setting for POW/POS coins must be set in the config file. Until now I used older stratum servers for my private pools. I'm still not sure if I'm ready to open my first public pool.