If you're just looking for a few missing characters in an otherwise exact password, it wouldn't be difficult to write a computer program that could try all possibilities. The program shouldn't take long at all to try them all and report back to you if any of them worked.
The program already exists:
btcrecover. Use the
--typos-delete
feature to test all deleted character possibilities.