@Inaba: Thanks, I will report back, if the problem persists!
@NetworkerZ: The solution is so dead simple, that it simply didn't make it into my consideration

but you are right, if one doesn't want to rely on DNS as an additional source of failure, that would be the solution. Let's hope, Inaba doesn't try to change IPs without prior notice....