If you are in a hurry to sent some coins away and don't want to wait days to resync, you can export you private keys from bitcoin core and import them into a light client such as Electrum or Multibit.

If you really would like to use bitcoin core, you can download a "bootscrap.dat" via bittorrent and import it into bitcoin core. It is usually only 2/3 weeks behind.