такое ощущение, что автор оригинальнгой статьи пытается убедить читателей что биток дальше не вырастет. Коиндеск подхватывает и несет дальше эту информацию.

http://www.coindesk.com/bot-named-willy-did-mt-goxs-automated-trading-pump-bitcoin-price/

Цель? чтоб те, кто еще держит биток зубами, сливали его сейчас и были счастливы. Может просто посмотреть на это?