A steep trendline is bound to break. It has a slope of 12dollars per day! It is not significant.
Ask yourself this: Why are many of us in the bitcoin community more surprised that it stopped than if it had kept going?
Because many of us in the Bitcoin community are so habitually optimistic that they're bound to be disappointed?
This is not to say that we won't ever make $12 per day. At some point, that'll look like "careful growth". Just not now. Not after leaving (hopefully) a bone crushing bear market of half a year. Too many traders (count me into that group if you want) more than happy to take (still pretty specular) profits before letting it fly again.