as someone who has paid to have a filesystem built for a bulk-storage service (cyphertite online backup), i can tell you that having a FS just for cryptocurrencies is a bad idea. creating and maintaining an FS is a ton of work without a whole lot of gain in this case.

existing FSes work just fine when storing and manipulating a blockchain. the blockchain is already its own sort of userland filesystem.