Крайне печально, когда поток сознания, это единственное, что может предъявить человек.

Другое дело, когда "поток сознания", это лишь манера излагать устно и письменно свои мысли и чувства. Он (способ), конечно, неразрывно связан с навыками мышления, но вы правильно заметили, это активное и деятельное мышление. И многие ошибки, лишь подтверждают это.
В случае Джеймса, это, именно, манера и привычка, излагать что-то удобным для него (так получилось) способом.
В остальном его действия, во -первых, логичны и обоснованы (хотя это не очевидно, на первый взгляд), во-вторых, большинство действуют таким же образом (пробами и ошибками).
Ну да, только некоторым еще и удается схватить за хвост, птицу Удачу.
А еще большему количеству людей достаточно и того, что у них уже есть (у них, просто своя птица)
Так что не стесняйтесь, запилите свой "поток сознания" здесь. Посмотрим, будет ли он хотя бы интересным...?