There is no reason why there can't be a string of fast blocks without a change in hash rate.
But the hash rate is obviously going up very rapidly right now. We weren't just basing this on a string of blocks, but rather the overall chart for this difficulty period.