When a central bank's legal department recommends banning the use of bitcoins in the banks it is not splitting hairs to say that the country (Bolivia) did not ban bitcoin.