Kraken and Vault of Satoshi allow trading in the USD/altcoins market.
And both are some of the more reputable exchanges.