Some PSU fans should be able to work in an immersed environment (though it has no practical use to it, as it is wasted power).

Just deactivating / stripping it from the PSU is probably the best solution.