So to be clear, when someone stops mining for a short period of time, you steal all their untraded and immature coins.

Keep the 0.004 btc. It was worth it to learn the lesson.