From example below, I have no idea what figure "8.0 4" in the bottom mean.
Does it mean that it takes 4LTC to breach price 8.0 ? Then it would make no sense, as the current price already below it.
That situation is normal and quite common. The "current price" is the price of the last transaction. After that transaction occurred, new orders came in, including some bids at 8 or more -- above the last transaction.
Thank you for reporting the issue.
The bug is confirmed and fixed.
The correct data should be
7.95 4
90 2846
The bug cause 7.95 rounded to 8.0. Also in ask, 8.7 is overwritten by (8.)65 which is rounded to (8.)7, it cause 8 missed.