Isn't that just indicating the delimiters in the original circle? It was 8 red/green and then 1 blue, repeating.
Also, edits don't count as posting, so:
LAST POST NOW, PROMISE.
Ha! You can stop posting any time, I believe you!

So I suspect the binary is a rathole. In the first image, we had morse code that ended into gibberish. That could very well be what's going on here. That said, I don't know what to do with the initial morse code in its long form. We've got weird characters. That raises a red flag for me because, aside from executing hash functions, the solutions to date haven't actually involved complex manipulations. (Side thought: Maybe we can ROT the characters out? Perhaps ROT based on the number of turns in the spiral? I tried this already and it didn't seem to get anywhere but I may very well have done something wrong.)
If you'd like to come back around to my diff idea, you get a 16 character letter-only message to play with. Way friendlier! Unfortunately I can't seem to get any anagrams or anything particularly useful out of it, its ROTs, squaring/rotating it, or playing Numberwang: LMEKWMDEDNEVIWAF