cgminer can mine directly to bitcoind at any hashrate without any extra load to bitcoind. I helped someone set up a 150TH solo mining operation that way. That information is outdated based on older software.
Was there any special setup for this or was it a simple point to the wallet and start mining type setup?