USD usually only come in fractions of at least a hundredth. Every transaction is a multiple of a single cent. This is clearly a digital value.
BTC on the other hand are at least in theory infinitely divisible. Of course in practice you would still store the actual values in a digital representation, but compared to the Dollar they are a lot closer to being at least pseudo-analog.