Well, if the majority of miners refuse to process transactions originated by thiefs, then the address would effectively become banned. Think of it as a "51% defense" (homage to 51% attack).