If Debian stable release would include bitcoin after an year or so, 0.3.19 would be too old to connect to the network, wouldn't?
No. All releases are still able to connect. There is a lot of code for handling backward-compatibility.
There might be some fee problems, though. Really old versions would want to run with -paytxfee=0.01.