...
ALL valuations on any asset are whatever a person is willing to pay. ...
Price, even price people are paying and value are too different things. A valuation is a statement of value and doesn't have anything directly to do with price...
To be fair, the value of securities like PETA is mainly speculative, since the underlying value is unknown and is in constant flux. When the difficulty goes up X%, the asset value [hardware] goes down ~X%.* We don't have enough info to predict difficulty. Throw in irrationality and illiquidity of the market, and market price becomes the only interesting indicator.
*Actually a bit more, since there's a floor below which the hardware stops generating profit, i.e. (the cost of hosting+electricity) becomes greater than (the coin mined).